くだけたあいさつ what’s up? how ya doin’?
be 動詞の平叙文 / 疑問文
© 21～23年度用中学校英語教科書SUNSHINE & GangstaNotes 中学１年レベル英語とスラング
教科書英語
- Yuki
- Hello, I am Yuki. Nice to meet you.
- Andy
- Hello, I’m Andy. Nice to meet you too.
- Yuki
- Are you a junior high school student?
- Andy
- Yes, I am.
- Yuki
- Are you a student at the same school, Mike?
- Mike
- No, I’m not. I’m an international school student.
- Yuki
- Andy, this is my friend Takeshi.
- Andy
- Hi, Takeshi. I’m Andy.
- Takeshi
- Hi, Andy.
- Andy
- Are you a soccer fan?
- Takeshi
- Yes, I am.
日本語訳
- Yuki
- こんにちは、私は由紀です。よろしく。
- Andy
- こんにちは、アンディーです。こちらこそよろしく。
- Yuki
- あなたは中学生ですか。
- Andy
- はい、そうです。
- Yuki
- あなたは同じ学校の学生ですか、マイク。
- Mike
- いいえ、違います。僕は、国際学校の学生です。
- Yuki
- アンディー、こちらは私の友達の武史です。
- Andy
- こんにちは、武史くん。僕はアンディーです。
- Takeshi
- こんにちは、アンディーくん。
- Andy
- あなたはサッカーファンですか。
- Takeshi
- はい、そうです。
実践スラング英会話訳
- Yuki
- Hi, I’m Yuki. Nice to meet you.
- Andy
- Hello, I’m Andy. Nice to meet you too.
- Yuki
- Hey Andy, are you a middle school student?
- Andy
- Yep yep.
- Yuki
- You guys go to the same school?
- Mike
- No. I go to international shit.
- Yuki
- Andy, this is my homie Takeshi.
- Andy
- How ya doin’?
- Takeshi
- What’s up, man?
- Andy
- You like soccer?
- Takeshi
- For sure.
Gangsta Memo
■middle school:中学
使われているスラング: for sure, homie, shit, what's up, yep, you guys
